Hoewel Henry Cavill misschien de meest bekende acteur is die Geralt van Rivia heeft geportretteerd, is hij niet de voornaam die voor velen in me opkomt, vooral binnen de gaminggemeenschap. Voor gamers, Doug Cockle, de stem achter Geralt in CD Projekt Red's veelgeprezen RPG -serie, wordt vaak gezien als de definitieve witte wolf. Onlangs hebben de werelden van Cavill's en Cockle's Geralts doorsneden, met Cockle zijn iconische stem aan het personage in Netflix's nieuwe animatiefilm, *The Witcher: Sirens of the Deep *.
In deze nieuwe rol herhaalt Cockle zijn videogame Geralt niet, maar in plaats daarvan een andere iteratie van het personage uiten. Belangrijk is dat hij niet werd opgedragen om Henry Cavill of Liam Hemsworth na te bootsen, die de rol in het volgende seizoen van de live-action-serie zal overnemen. Hierdoor konden Cockle dezelfde aanpak en methode handhaven die zijn weergave van Geralt in bijna twee decennia hebben gedefinieerd, waardoor fans nog steeds de bekende, grindachtige tonen zullen horen waar ze van houden.
Cockle maakte voor het eerst de onderscheidende stem van Geralt in 2005 tijdens het opnemen voor de eerste Witcher -videogame. Hij herinnert zich de uitdaging om het juiste vocale register te vinden: "Het ding dat ik het meest uitdagend vond over het opnemen van * Witcher 1 * was eigenlijk de stem zelf. Toen ik voor het eerst begon, was Geralt's stem erg diep in mijn register. Het was iets waar ik naartoe moest duwen."
Tijdens die vroege dagen waren er geen vastgestelde richtlijnen voor hoe lang stemacteurs in één sessie zouden moeten opnemen, waardoor kokkel acht of negen uur per dag zou doorbrengen met het uiten van Geralt. "Ik ging terug naar mijn hotel, 'Wauw, mijn keel is gescheurd'," herinnert hij zich. Deze strijd bleef bestaan in de opname van *The Witcher 2 *, maar na verloop van tijd werden zijn stembanden aangepast en versterkt, net als een atleet die hun spieren conditioneerde.
Een belangrijke verschuiving vond plaats tijdens de ontwikkeling van *The Witcher 2 *toen de Engelse vertalingen van de boeken van Andrzej Sapkowski beschikbaar kwamen. "De boeken begonnen in het Engels uit te komen terwijl ik *Witcher 2 *opnam," legt Cockle uit. "Daarvoor waren het de ontwikkelaars van CD Projekt Red die me alles leerden wat ik moest weten over Geralt. Zodra * de laatste wens * uitkwam in het Engels, was ik in de boekwinkel om het te kopen, en ik scheurde er doorheen. En ik begreep dingen over Geralt van het lezen van precies dat ene boek dat ik helemaal niet begreep."
Cockle reflecteert op de begeleiding van de ontwikkelaars: "De ontwikkelaars bleven maar zeggen:" Hij is emotieloos ". En ik dacht: 'Oké, ik snap het, ik snap het, maar ik ben een acteur. Ik wil met emoties spelen.' Maar ik heb beter begrepen dat de duw van het boek zo plat een emotioneel leven voor hem mogelijk is. "
Doug Cockle's Geralt verschijnt naast Jasy Batey's Jaskier en andere leden van de Netflix -cast. | Afbeeldingskrediet: Netflix
Cockle werd al snel verliefd op de werken van Sapkowski en waardeerde de vaardigheid van de auteur. Een fan van Tolkien's *The Lord of the Rings *, hij vond een nieuwe band met dit fantasie -universum. Onder de romans van Sapkowski, * seizoen van stormen * valt hem op als een verhaal dat hij graag zou willen uiten in toekomstige aanpassingen.
"Het is een van die verhalen dat ik, toen ik het las, dacht: 'Oh, dit is verschrikkelijk. Dit is verschrikkelijk.' [Maar] het is tegelijkertijd opwindend, "zegt hij. "Er zijn een aantal echt grafische vechtscènes die Sapkowski ons geeft, en ik denk dat dat een heel leuk verhaal zou zijn om een anime of een tv -aflevering te worden."
Momenteel kunnen fans Cockle's Geralt in *The Witcher: Sirens of the Deep *ervaren, het nieuwste geanimeerde avontuur van Netflix gebaseerd op het korte verhaal *Een klein offer *Uit het *Sword of Destiny *-collectie. Deze donkere en verdraaide kijk op Hans Christian Andersen's * The Little Mermaid * ziet Geralt verwikkeld zijn in een conflict tussen twee koninkrijken na een zeemeermin en een menselijke prins worden verliefd. Terwijl de film intense actie en politiek drama heeft, vindt Cockle de lichtere momenten, zoals een humoristisch gesprek tussen Geralt en Jaskier door een kampvuur, het meest dwingend. Deze scènes tonen de zachtere kant van Geralt, vaak over het hoofd gezien maar integraal in zijn karakter.
"Een deel van het leuk vinden van acteren is het leuk vinden van al die verschillende aspecten van de persoonlijkheid van een personage en de verschillende keuzes die kunnen worden gemaakt en hoe ze die keuzes kunnen benaderen," legt Cockle uit. "Ik geniet van de gravitas van Geralt als hij allemaal serieus en mopey is en wat dan ook, maar ik hou ook van die momenten waarop hij probeert licht te zijn. Als hij probeert een grap te maken en het gaat meestal niet zo goed voor hem omdat hij gewoon niet grappig is."
The Witcher: Sirens of the Deep Geeked Week 2024 Teaser Stills
7 afbeeldingen 
Hoewel veel van het werk van Cockle aan Sirens of the Deep bekend was, vormde het project een unieke uitdaging: spreken in een fictieve taal, Mermaid. "Ik vond dit echt moeilijk," bekent hij. "Ik kreeg fonetische spellingen van de woorden en dingen, zodat ik er vertrouwd mee kon raken en hopelijk in de dag op de dag goed kon komen. En toen kwam ik voor de microfoon en ... het was niet zoals uitvoeringsangst of zoiets, het was gewoon dat het een stuk moeilijker was dan ik dacht dat het zou zijn."
Cockle's terugkeer naar de videogamewereld met * The Witcher 4 * zou een soepelere overgang moeten zijn. Aangekondigd met een spannende trailer bij de Game Awards, * The Witcher 4 * zal Geralt zien als een ondersteunend personage, waarbij Ciri de leiding neemt. Terugkeren naar zijn oorspronkelijke weergave van Geralt zou het gevoel moeten hebben om in een comfortabel paar oude pantoffels te glijden, vooral omdat hij niet zoveel dialoog hoeft op te nemen als in de vorige games.
Cockle blijft strak lippen over *The Witcher 4 *en beweert zoveel te kennen als het publiek. Hij is echter enthousiast over de verschuiving in perspectief naar Ciri en ziet het als een veelbelovende richting voor de serie. "Ik denk dat het echt een goede zet is", zegt hij. "Ik bedoel, ik heb altijd gedacht dat het voortzetten van de saga, maar overstappen op Ciri een echt, echt interessante zet zou zijn om allerlei redenen, maar vooral vanwege dingen die in de boeken gebeuren, die ik niet wil weggeven omdat mensen, ik wil dat mensen gaan lezen. Dus ja, ik denk dat het echt opwindend is. Ik kan niet wachten om te zien wat ze hebben gedaan."
Bekijk ons diepte-interview met de makers van *The Witcher 4 *voor meer inzichten in de plannen van CD Projekt Red. En om meer van Doug Cockle te zien, kijk zeker of de Witcher: Sirens of the Deep * op Netflix, of volg hem op Instagram, Cameo en X.
